Ce site utilise des cookies. En naviguant, vous consentez à leur utilisation.

EN SAVOIR PLUS SUR LA POLITIQUE DE COOKIES ICI.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ


1 - DONNÉES PERSONNELLES

Qu’est-ce que les données personnelles ?

Les données personnelles sont des informations, de quelque nature que ce soit et sur n’importe quel support, relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. La personne qui peut être identifiée directement ou indirectement, par exemple, par le nom, le numéro d’identification, les données de localisation, un identifiant électronique ou d’autres éléments permettant l’identification de cette personne physique.

La confidentialité et la protection des données personnelles de tous les Clients et utilisateurs des services fournis par Asteriscos e Reticências, S.A., à tout moment, sont un aspect essentiel du fonctionnement et de l’organisation de cette société.

La politique de confidentialité d’Asteriscos e Reticências, S.A. vise donc à faire en sorte que tous ses clients connaissent, à chaque instant, les règles et les principes liés à la protection et au traitement des données personnelles, Asteriscos e Reticências S.A. mettra en œuvre tous les efforts possibles pour assurer la sécurité de ces données conformément aux normes et procédures définies dans la législation applicable.

Dans les moyens de communication en ligne d’Asteriscos e Reticências, S.A. vous pouvez trouver des liens d’accès à d’autres sites Web qui sont étrangers à notre entité. La mise à disposition de tels liens est faite de bonne foi, et Asteriscos e Reticências, S.A. ne peut pas être rendue responsable de la collecte et du traitement des données personnelles effectuées sur ces sites Web, ni être tenu responsable de l’exactitude, de la crédibilité et de la fonctionnalité des sites Web appartenant à des tiers. Ainsi, la mise à disposition de liens vers d’autres sites Web étrangers à Asteriscos e Reticências, S.A. n’implique aucune présomption de responsabilité à leur égard.

Asteriscos e Reticências, S.A. recommande également à ses clients d’adopter des mesures de sécurité supplémentaires, y compris l’entretien d’équipements et de programmes correctement mis à jour et configurés, l’utilisation de protections contre les logiciels malveillants et le pare-feu, et de s’abstenir de naviguer sur des sites Web par rapport auxquels ils n’ont pas les garanties appropriées d’authenticité.

Cette politique de confidentialité peut, à tout moment, faire l’objet de changements ou de révisions, et tout changement ou révision est dûment divulgué et communiqué dans les moyens de communication en ligne d’Asteriscos e Reticências, S.A.

Qui sont les détenteurs de données personnelles ?

Le Client ou l’Utilisateur, personne physique, à qui les données se rapportent et qui a bénéficié des services ou des produits d’Asteriscos e Reticências, S.A. Le Client sera la personne qui conclut le contrat avec Asteriscos e Reticências, S.A. et l’Utilisateur est la personne qui utilise les services ou les produits d’Asteriscos e Reticências, S.A.



2 - TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Qui est responsable du traitement de vos données personnelles ?

La personne responsable du traitement de vos données personnelles sera l’entité Asteriscos e Reticências, S.A. qui vous fournit le service ou le produit et qui, dans ce contexte, décide quelles données collecter, les moyens de traitement et les fins pour lesquelles les données seront utilisées.



3 - BASE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Les circonstances dans lesquelles nous traitons vos données personnelles sont les suivantes :

• Consentement
Lorsque vous obtenez votre consentement exprès - par écrit ou en validant une option sous forme électronique et si ce consentement est libre, informé, spécifique et sans équivoque.

• Consentement des mineurs
Dans le cas du traitement des données personnelles des mineurs, qui peuvent faire l’objet d’un consentement, Asteriscos e Reticências, S.A. exigera un consentement aux titulaires de responsabilités parentales.

• Exécution du contrat et mesures précontractuelles
Lorsque le traitement des données personnelles est nécessaire pour la conclusion, l’exécution et la gestion du contrat conclu avec Asteriscos e Reticências, S.A., comme par exemple la préparation d’une proposition de services, pour la gestion des contacts, des informations et des commandes, pour la gestion de la facturation, de l’encaissement et des paiements.

• Conformité à l’obligation légale
Lorsque le traitement des données personnelles est nécessaire pour se conformer à une obligation légale à laquelle Asteriscos e Reticências, S.A. est soumise.



4 - FINALITÉS DE TRAITEMENT DES DONNÉES

À quelles fins traitons-nous vos Données Personnelles ?

• Marketing et ventes
• Gestion de la Clientèle et Prestation de Services
• Comptabilité, Gestion fiscale et administrative
• Conformité aux obligations légales


Asteriscos e Reticências, S.A. peut, dans l’exercice de son activité et dans le cadre des Services qu’elle fournit, sous-traiter des tiers aux fins mentionnées ci-dessus, ce qui peut impliquer l’accès de ces entités aux données personnelles de ses Clients. Lorsque cela se produit, Asteriscos e Reticências, S.A. prend les mesures appropriées pour que les entités qui auront accès aux données offrent les garanties techniques, organisationnelles et humaines les plus élevées à ce niveau. Ainsi, les sous-traitants d’Asteriscos e Reticências, S.A. seront obligés, dans le cadre de la loi prévue, ainsi qu’en vertu d’un contrat signé avec Asteriscos e Reticências, S.A., de mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées à la protection des données personnelles contre les destructions accidentelles ou illégales, la diffusion, la modification, la diffusion, l’accès non autorisé et contre toute autre forme de traitement illégal, ainsi que soumis par des obligations spéciales de secret professionnel et de confidentialité.

En dehors de ces cas, Asteriscos e Reticências, S.A. ne transmettra les données personnelles de ses clients à des tiers que lorsque :

a) elle est tenue de le faire en vertu d’une disposition légale et seulement dans la mesure stricte de ses obligations ;
b) Si le Client autorise expressément et spécifiquement cette transmission et est dûment informé, par écrit, des destinataires des données personnelles et des fins des données transmises.

Quelles sont les limites de temps pour le traitement et la conservation des données personnelles ?

Asteriscos e Reticências, S.A traite et conserve vos données personnelles en fonction des fins pour lesquelles elles sont traitées.

Il y a des cas où la loi exige le traitement et la conservation des données pendant une période minimale. Mais, chaque fois qu’il n’y a pas d’obligation juridique spécifique, les données ne seront traitées que pour la période nécessaire à l’accomplissement des fins qui ont motivé sa collecte et sa préservation et toujours conformément à la loi, aux lignes directrices et aux décisions de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD) portugaise.

Ainsi, Asteriscos e Reticências, S.A. traitera et conservera vos données personnelles aussi longtemps que vous maintiendrez une relation contractuelle.

Asteriscos e Reticências, S.A. pourra conserver des données personnelles pendant des périodes plus longues que la durée de la relation contractuelle, soit sur la base de votre consentement, soit pour garantir les droits ou les devoirs liés au contrat, soit parce que vous avez des intérêts légitimes qui le justifient, mais toujours pour la période strictement nécessaire à l’exécution de ses fins et conformément aux lignes directrices et décisions de la CNPD.

 


5 - COLLECTE DE DONNÉES PERSONNELLES

Nous recueillons des données personnelles avec votre consentement lorsque vous achetez des produits ou des services auprès d’Asteriscos e Reticências, S.A. La collecte peut être faite oralement, par écrit ou par l’intermédiaire des moyens de communication en ligne d’Asteriscos e Reticências, S.A.

Mais vos renseignements personnels peuvent également être recueillis auprès de sources accessibles au public ou d’autres sources.

Asteriscos e Reticências, S.A. ne recueille et traite les données personnelles des Clients qu’avec le consentement exprès de ceux-ci, conformément à chacun des objectifs spécifiques du traitement en question, conformément aux termes du Règlement Général sur la Protection des Données (dont l’exécution dans l’ordre juridique portugaise est assurée par la Loi nº 58/2019 du 8 août).

Le consentement fourni par les clients peut être retiré par eux à tout moment.

Il existe cependant des données personnelles indispensables à la prestation des services par Asteriscos e Reticências, S.A., les Clients étant dûment et précédemment informés de ce même besoin et des conséquences de ne pas rendre ces données disponibles.

Si les données personnelles, jugées indispensables, ne sont pas fournies par les Clients ou s’avèrent insuffisantes, incorrectes ou obsolètes, Asteriscos e Reticências, S.A. vous ne pouvez pas fournir le(s) service(s) contractuel(s), et les clients devront dans ce cas assumer la responsabilité complète et exclusive de l’insuffisance ou de l’inexactitude des données transmises.



6 - DROITS DE PROTECTION DES DONNÉES

Quels sont vos droits ?

Droit d’accès
Droit d’obtenir la confirmation de vos données personnelles qui sont traitées et des informations à leur sujet, telles que les fins du traitement, quelles sont les périodes de conservation, entre autres.

Droit de rectification
Droit de demander la rectification de vos données personnelles inexactes ou de demander que les données personnelles incomplètes soient complétées (comme par exemple l’adresse, le NIF, le courrier électronique, les contacts téléphoniques, entre autres).

Droit à l’effacement ou à l’«oubli»
Droit d’obtenir l’effacement de vos données personnelles, lorsque cela est juridiquement possible et à condition qu’il n’y ait aucun motif valable pour leur conservation, comme les cas où les données doivent être conservées afin de se conformer à une obligation légale.

Droit à la portabilité
Droit de recevoir les données que vous nous avez fournies dans le format numérique de l’utilisation actuelle et de la lecture automatique ou de demander la transmission directe de vos données à une autre entité qui deviendra la nouvelle responsable de vos données personnelles.

Droit d’opposition et décisions individuelles automatisées
Droit de s’opposer ou de retirer votre consentement, à tout moment au traitement des données, lorsque cela est juridiquement possible (comme dans le cas du traitement des données à des fins de marketing).

Droit de limitation
Droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles, dans les cas où cela est légalement possible, sous la forme de :
• Suspension de traitement
• Limitation de la portée du traitement à certaines catégories de données ou d’objectifs de traitement.

Droit de réclamation
Droit de porter plainte auprès de l’autorité de surveillance, la CNPD.

Comment pouvez-vous exercer vos droits ?

L’exercice des droits est gratuit, à moins qu’il ne s’agisse d’une demande manifestement non fondée ou excessive, auquel cas des frais raisonnables peuvent être facturés en tenant compte des coûts. Asteriscos e Reticências, S.A. doit confirmer la preuve de votre identité et peut demander des informations supplémentaires nécessaires à cette fin.

La réponse aux demandes devrait être fournie dans un délai maximal de 30 jours, à moins qu’il ne s’agisse d’une demande particulièrement complexe (auquel cas la période indiquée ci-dessus, de 30 jours, peut être prolongée jusqu’à 2 mois).

Exercez vos droits à travers les adresses suivantes :
Entité : Asteriscos e Reticências, S.A.
Adresse : Rua do Centro Empresarial, Lote 310 Ed. 1 Esc. 105 Beloura Office Park, 2710-444 Sintra (Portugal)
Courrier électronique : info@gutsycaptain.com

 


7 - PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Comment l’Entité protège-t-elle vos données personnelles ?

Asteriscos e Reticências, S.A. applique les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour s’assurer que, par défaut, seules les données personnelles des clients nécessaires à chaque objectif spécifique de traitement seront traitées, ces mesures étant examinées et mises à jour périodiquement par le ministère responsable.

Asteriscos e Reticências, S.A. a mis en œuvre des mesures logiques, physiques, organisationnelles et de sécurité appropriées, nécessaires et suffisantes pour protéger vos données personnelles contre la destruction accidentelle ou illégale, la perte, la modification, la diffusion ou l’accès non autorisé.

Chaque fois qu’il est nécessaire de communiquer les données personnelles de ses clients à des tiers, Asteriscos e Reticências, S.A. s’assure que :

a) le partage des renseignements personnels est conforme aux règles juridiques en vigueur ;
b) la transmission est effectuée en toute sécurité ;
c) les tiers sont contractuellement tenus d’observer les obligations de confidentialité et de secret et d’assurer la sécurité des données personnelles qui, à cette fin, leur sont communiquées et ne peuvent pas utiliser ces données à d’autres fins, ou au bénéfice de tiers, ni de les corréler avec d’autres données qui leur sont accessibles.

© 2020 GUTsy Captain